Buenas gente,
Recién aterrizo gracias a la ayuda brindada en el chat de Matrix. Soy un nuevo traductor de juegos de terror en RPGMaker.
Acabo de empezar con un par de juegos, uno escrito en RPGMaker 2003 y otro con el temido Wolf. El salto es exageradamente grande y ojalá me puedan ayudar con cualquier duda que me surja. Es otro universo totalmente diferente…
Gracias a todos, saludos.
Buenas realkik , un placer. Es positivo traducir para traer juegos no tan conocidos a más personas. El tema de las traducciones de RPG Maker y WOLF RPG Editor ha mejorado mucho últimamente. Sobre el tema de traducir RPG Maker 2000 y 2003, aprovechar para mencionar que existe una herramienta llamada lcftrans que permite crear traducciones multilenguaje sin tener que hacer copias del mismo juego. También permite fusionar 2 traducciones del mismo juego separadas.
Muchos éxitos con las traducciones, estaremos por aquí para ayudar en lo que podamos.
