cuneo45 Hola, a veces se necesita instalar componentes adicionales para que WINE funcione bien. Estoy teniendo problemas últimamente también con RPG Maker 2000/2003, aunque el blog de EasyRPG ha publicado una guía para solucionar algunos problemas de sonido que podrían funcionar, aunque no lo he probado en mi caso todavía:
https://blog.easyrpg.org/2017/10/running-rpg-maker-games-in-wine/
También esta guía menciona lo de desactivar gstreamer en wine con winetricks:
http://www.supershigi.com/forums/index.php?topic=888.0
Por lo que todo apunta a que probar lo que mencionan en tema de sonido y multimedia en general podría ayudar a solventar ese inconveniente. Si te funciona avísame porque yo también estoy interesado. Gracias.