Hola, bienvenida. El error es porque no encuentra el fichero SysteméQC en la carpeta System del juego o en el RTP. El motivo del error es que hay una referencia incorrecta a un fichero del RTP en la base de datos, tal vez el RTP no es el mismo con el que está diseñada esa traducción del RPG Maker 2003.
Por el nombre del fichero parece que instalaste la traducción de RPG Maker 2003 de Makerhack. Esta traducción al español usa el RTP de Maker Universe, de origen brasileño, que contiene ese nombre extraño. Normalmente RPG Maker 2003 requiere RTP instalado o si no al arrancarlo aparece un mensaje de error que indica que tienes que instalarlo.
Si instalaste anteriormente algún RTP como el de RPG Advocate de la traducción inglesa, esto es porque algún juego necesitaba que lo instalaras, es posible que el programa RPG Maker 2003 detecte que el RTP está instalado anteriormente, pero lamentablemente los nombres de los ficheros cambian (son traducciones del RTP incompatibles).
La solución es instalar la traducción del RTP que sea compatible con la traducción del programa, debería estar en la misma web de donde lo descargaste. Cuando instales el RTP, instálalo a ser posible encima del RTP existente en la misma carpeta, para que los otros juegos que dependieran del otro RTP no dejen de funcionar. Este es un problema históricamente conocido y la única solución es hacer que los juegos no dependan de ningún RTP (por ejemplo, copiando las carpetas de los materiales del RTP en las carpetas de los materiales del juego).
En resumen: de donde hayas descargado ese RPG Maker 2003 debería haber también un instalador del RTP. Instalarlo debería solucionar este problema. También se puede descargar desde https://rpgmaker.es/descargar/ tanto programa como RTP.